⑩南機場夜市の超人気店「來來水餃」
中心部から少し離れた南機場夜市はまさに付近の住民のためのローカル夜市。安くて美味しいものが多いグルメ夜市としても有名です。なかでも、水餃子専門店の「來來水餃」はこの夜市の必食グルメとして多くの台湾メディアなどでも取り上げられる人気店。お店はいつも人だかりができています。
水餃子は意外とあまりみかけない白菜と豚肉の組み合わせ。平日限定でニラの水餃子も用意されています。皮がまた絶品で、もちもちだけれどどこかふんわり。一口食べると人気のほどがよくわかる一度は食べておきたい水餃子です。
1皿10個入り70元。
來來水餃
台北市中正區中華路二段309巷9號
+886223051561
日～木17：00～23：00、金土17：00～23：30
※毎月1・11・21・31日が定休日
MAP：https://goo.gl/maps/oykYa4T4fqKjUZUbA
水餃子メニューの中国語と注文時の単位を知ろう
今回の10選に出てきたメニュー名の読み方と日本語です。
ピンインも付けているので、口頭で注文する際の参考にしてください。
- 水餃（shuǐ jiǎo）水餃子
- 高麗菜水餃（gāo lì cài shuǐ jiǎo）キャベツ水餃子
- 韭菜水餃（jiǔ cài shuǐ jiǎo）ニラ水餃子
- 韮黃水餃（jiǔ huáng shuǐ jiǎo）黄ニラ水餃子
- 韮黃蝦仁鮮肉水餃（jiǔ huáng xiā rén xiān ròu shuǐ jiǎo）黄ニラと海老入り水餃子
- 韮黃高麗菜水餃（jiǔ huáng gāo lì cài shuǐ jiǎo）黄ニラとキャベツ水餃子
- 干貝水餃（gān bèi shuǐ jiǎo）干し貝柱の水餃子
- 招牌水餃（zhāo pái shuǐ jiǎo）看板メニューの水餃子
- 蒸餃（zhēng jiǎo）蒸し餃子
- 酸辣湯（suān là tāng）酸辣湯
それから、水餃子を注文するときの単位は
- 1皿＝一份（yī fèn）
- 1個＝一顆（yī kē）
- 1籠＝一籠（yī lǒng）
という量詞を使います。
口頭で伝えなければならない注文の際、つい一皿でも一粒でもつい便利な『一個（yī gè）』と伝えそうになるのですが、料理に関しては一份、一顆などの量詞で伝えなければ店員さんに不思議な顔をされてしまうことが多いのでぜひ覚えておきましょう。
まとめ
otonataiwanセレクトのおすすめ水餃子・蒸し餃子10選。
食べたことのあるお店はありましたか？
コロナ禍でも変わらす地元の人たちからの支持を集める10軒はきっとこれからも存在し続けるお店と確信しています。
また台北に旅行に行った際はぜひ美味しい水餃子でお腹と心を満たしましょう！
参考にしていただけたらうれしいです。
こちらの10選は旅行アプリFunlidayでも旅ログ形式で公開しています。
店内写真なども多数掲載しているので、気になるお店があればぜひチェックしてみてくださいね。
※この記事はotonataiwan編集部が執筆した旅行計画アプリFunlidayの旅ログを加筆・修正したものです。掲載の内容は、記事公開時点のものです。変更される場合がありますので最新の情報は各店舗・各施設にお問い合わせください。
